{"id":5828,"date":"2015-09-16T19:19:32","date_gmt":"2015-09-16T18:19:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.swisswondernet.com\/?p=5828"},"modified":"2021-10-25T07:06:54","modified_gmt":"2021-10-25T06:06:54","slug":"%e3%83%90%e3%82%b6%e3%83%bc%e7%ac%ac12%e5%9b%9e%e3%80%80%e3%82%b9%e3%83%9a%e3%82%b7%e3%83%a3%e3%83%aa%e3%82%b9%e3%83%88%e3%81%b8%e3%81%ae%e9%81%93%e2%85%b0%e3%80%802015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swisswondernet.com\/?p=5828","title":{"rendered":"\u30d0\u30b6\u30fc\u7b2c12\u56de \u30b9\u30da\u30b7\u30e3\u30ea\u30b9\u30c8\u3078\u306e\u9053\u2160 2015 \u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\">\u30b6\u30f3\u30d3\u30a2\u306e\u30a8\u30a4\u30ba\u5b64\u5150\u9662\u3001\u30ab\u30aa\u30de\u30fb\u30c1\u30a7\u30b7\u30fc\u30a2\uff65\u30db\u30fc\u30e0\u306e\u305f\u3081\u306e\u30d0\u30b6\u30fc\u3067\u3059\uff61<br \/>\n\u30a2\u30a4\u30eb\u30e9\u30f3\u30c9\u4eba\u306e\u30b7\u30b9\u30bf\u30fc\u30e1\u30a2\u30ea\u30fc\u306b\u3088\u3063\u3066\u8a2d\u7acb\u3055\u308c\u305f\u3053\u306e\u5b64\u5150\u9662\u306b\u306f\u3001\u73fe\u5728\u7d0439\u4eba\u306e\u5b50\u3069\u3082\u305f\u3061\u304c\u3044\u307e\u3059\uff61\u653f\u5e9c\u304b\u3089\u30a8\u30a4\u30ba\u6cbb\u7642\u85ac\u304c\u598a\u5a66\u306b\u652f\u7d66\u3055\u308c\u59cb\u3081\u305f\u305f\u3081\u3001\u6bcd\u89aa\u306e\u75c5\u6b7b\u306b\u3088\u308b\u4e73\u5e7c\u5150\u306e\u5b64\u5150\u306f\u3001\u73fe\u5728\u30db\u30fc\u30e0\u306b\u3044\u307e\u305b\u3093\uff61\u79c1\u305f\u3061\u304c\u63f4\u52a9\u3092\u59cb\u3081\u305f\u5f53\u521d131\u4eba\u3044\u305f\u5b50\u3069\u3082\u305f\u3061\u306f\u3053\u3053\u307e\u3067\u306b\u6e1b\u308a\u307e\u3057\u305f\uff61<br \/>\n\u4eca\u5e74\u304b\u30893\u5e74\u95933\u4eba\u306e\u5b50\u4f9b\u305f\u3061\u306e\u5b66\u8cbb\u3092\u63f4\u52a9\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3001\u30db\u30fc\u30e0\u304b\u3089\u306e\u304a\u9858\u3044\u3067\u3059\uff61<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>\u65e5\u66dc\u65e5\u306e\u304a\u663c\u3054\u98ef\u306f\u30d0\u30b6\u30fc\u3067!\uff01<br \/>\n\u307f\u306a\u3055\u307e\u306e\u3054\u6765\u5834\u304a\u5f85\u3061\u3044\u305f\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\uff61<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: left;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-5449\" src=\"https:\/\/www.swisswondernet.com\/wp-content\/uploads\/Kaoma2014-07-1024x680.jpg\" alt=\"Kaoma2014-07\" width=\"620\" height=\"412\" srcset=\"https:\/\/swisswondernet.com\/wp-content\/uploads\/Kaoma2014-07-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/swisswondernet.com\/wp-content\/uploads\/Kaoma2014-07-300x199.jpg 300w, https:\/\/swisswondernet.com\/wp-content\/uploads\/Kaoma2014-07-900x597.jpg 900w, https:\/\/swisswondernet.com\/wp-content\/uploads\/Kaoma2014-07.jpg 1980w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><br \/>\n<strong>\u65e5\u6642\u3000\u30002015\u5e7410 \u670818\u65e5\uff08\u65e5\uff09\u5348\u5f8c1\u6642\uff5e5\u6642\u534a<br \/>\n\u5834\u6240\u3000\u3000Pfarreisaal St Johannes\u3000St. Johannesstr 9 \u30006300\u3000Zug<br \/>\nZug \u99c5MetaliOst\u30d0\u30b9\u505c\u3088\u308a11\u756a\uff08St.Johannes\u884c\u304d\uff09\u306e\u30d0\u30b9\u3067St.Johannes\u3000\u4e0b\u8eca\uff08\u4e57\u8eca\u6642\u9593\u7d045\u5206\u3001\u4e0b\u8eca\u5f8c\u5f92\u6b69\u7d043\u5206\uff09\u3000<\/strong><strong>Herti Einkaufzentrum\uff08\u99d0\u8eca\u53ef\uff09<br \/>\n\u98df\u54c1\uff08\u548c\u98df\u4e2d\u5fc3\uff09\u3068\u65e5\u672c\u306e\u53e4\u672c\u306e\u30d0\u30b6\u30fc\u3067\u3059\uff61<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline;\">\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0<\/span><br \/>\n\u5348\u5f8c1\u6642\u958b\u5834<br \/>\n\u5348\u5f8c2\u6642\u534a\uff5e3\u6642\u3000\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\uff08\u3053\u306e\u9593\u8ca9\u58f2\u306f\u4f11\u6b62\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\uff09<br \/>\n\u5348\u5f8c3\u6642\uff5e\u3000\u3000\u3000\u3000\u661f\u3072\u304b\u308b\u3068\u30af\u30fc\u30eb\u30c4\u30f4\u30a1\u30a4\u3000\u30b3\u30f3\u30b5\u30fc\u30c8<br \/>\nToshi and his son \u3000\u30b3\u30f3\u30b5\u30fc\u30c8<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u30c4\u30fc\u30af\u65e5\u672c\u8a9e\u5b66\u6821\u3000\u8a69\u306e\u6717\u8aad\u3000\u76c6\u8e0a\u308a<\/strong><br \/>\n\u304a\u5bff\u53f8\u3001\u7a32\u8377\u5bff\u53f8\u3001\u548c\u83d3\u5b50\u3001\u304a\u306b\u304e\u308a\u3001\u305f\u3053\u713c\u304d\u3001\u30d1\u30f3(Hiro Takahashi)\u3001\u548c\u98df\u6750\u306a\u3069\u3059\u3070\u3089\u3057\u3044\u98df\u3079\u3082\u306e\u304c\u51fa\u5c55\u3055\u308c\u307e\u3059\uff61<br \/>\n\u30fb\u98df\u54c1\u306e\u51fa\u5c55\u3092\u52df\u96c6\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\uff61(\u6750\u6599\u8cbb\u306f\u304a\u652f\u6255\u3044\u3067\u304d\u307e\u3059)<br \/>\n\u30fb\u5404\u7a2e\u624d\u80fd\u306e\u3054\u5bc4\u4ed8\u3092\u304a\u5f85\u3061\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\uff61<br \/>\n\u30fb\u53e4\u672c\u306e\u3054\u5bc4\u4ed8\u306f1\u518a\u3088\u308a\u6b53\u8fce\u3057\u307e\u3059\uff61\u5f53\u65e5\u6301\u3061\u8fbc\u307f\u3082\u968f\u6642\u53ef\u80fd\u3067\u3059\uff61\uff08DVD\u53ef\uff64\u30d3\u30c7\u30aa\u4e0d\u53ef\uff09<br \/>\n\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u5148\u3000Emi Oshikawa Geis\u3000emi.oshikawa@ bluewin.ch\u3000Tel 041 811 7605<br \/>\n\u5f53\u65e5\u3000Natel \u3000077\u3000433\u30003266<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-5530\" src=\"https:\/\/www.swisswondernet.com\/wp-content\/uploads\/DSC_0436s1-1024x685.jpg\" alt=\"DSC_0436s\" width=\"620\" height=\"415\" srcset=\"https:\/\/swisswondernet.com\/wp-content\/uploads\/DSC_0436s1-1024x685.jpg 1024w, https:\/\/swisswondernet.com\/wp-content\/uploads\/DSC_0436s1-300x200.jpg 300w, https:\/\/swisswondernet.com\/wp-content\/uploads\/DSC_0436s1-900x602.jpg 900w, https:\/\/swisswondernet.com\/wp-content\/uploads\/DSC_0436s1.jpg 1680w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u30b6\u30f3\u30d3\u30a2\u306e\u30a8\u30a4\u30ba\u5b64\u5150\u9662\u3001\u30ab\u30aa\u30de\u30fb\u30c1\u30a7\u30b7\u30fc\u30a2\uff65\u30db\u30fc\u30e0\u306e\u305f\u3081\u306e\u30d0\u30b6\u30fc\u3067\u3059\uff61 \u30a2\u30a4\u30eb\u30e9\u30f3\u30c9\u4eba\u306e\u30b7\u30b9\u30bf\u30fc\u30e1\u30a2\u30ea\u30fc\u306b\u3088\u3063\u3066\u8a2d\u7acb\u3055\u308c\u305f\u3053\u306e\u5b64\u5150\u9662\u306b\u306f\u3001\u73fe\u5728\u7d0439\u4eba\u306e\u5b50\u3069\u3082\u305f\u3061\u304c\u3044\u307e\u3059\uff61\u653f\u5e9c\u304b\u3089\u30a8\u30a4\u30ba\u6cbb\u7642\u85ac\u304c\u598a\u5a66\u306b\u652f\u7d66\u3055\u308c\u59cb\u3081\u305f\u305f\u3081\u3001 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5441,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":{"0":"post-5828","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-50"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/swisswondernet.com\/wp-content\/uploads\/Kaoma2014-21.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swisswondernet.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swisswondernet.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swisswondernet.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swisswondernet.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swisswondernet.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5828"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/swisswondernet.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5828\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5838,"href":"https:\/\/swisswondernet.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5828\/revisions\/5838"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swisswondernet.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5441"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swisswondernet.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swisswondernet.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swisswondernet.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}